Vaikuttava aine

naprokseeni

Käyttötarkoitus

Lääkettä käytetään nivelreuman ja muiden reumatautien, nivelrikon, tulehdus- ja kiputilojen, kihdin, kuukautiskipujen, migreenin ja hammaskirurgisen kivun hoitoon.

Annostus

Lääkärin ohjeen mukaan, yleensä 1 tabletti 1-2 kertaa vuorokaudessa.

Lääkkeen ottaminen

Lääke otetaan veden kanssa. Varsinkin hoidon alussa on ilmoitettava lääkärille kaikista epätavallisista vatsaoireista.

Vaikutustapa

Naprokseeni on tulehduskipulääke, joka rauhoittaa tulehduksellista kipua, jollaista esiintyy mm. reumataudeissa sekä vammojen tai leikkausten jälkeen. Valmistetta käytettäessä turvotus, kipu ja liikearkuus vähenevät. Lääke alentaa myös kuumetta.

Haittavaikutukset

Lääkkeen yleisimmät haittavaikutukset ovat närästys, ruoansulatusvaivat, vatsakipu, pahoinvointi, oksentelu, ripuli, ja ummetus. Joskus saattaa esiinty myös mustelmointia, kutinaa, unettomuutta, huimausta, pyörrytystä, päänsärkyä, näköhäiriöitä, kuulo-ongelmia, ruoansulatuskanavan verenvuotoja tai haavaumia, ihottumaa ja hikoilua.

Raskaus ja imetys

Lääkettä ei saa käyttää raskauden viimeisellä kolmanneksella. Lääkäri harkitsee lääkkeen käytön raskauden 1. ja 2. kolmanneksen aikana. Käyttöä ei suositella imetyksen aikana.

Säilytys

Pidä läpipainopakkaus ulkopakkauksessa. Herkkä valolle. Ei vaadi lämpötilan suhteen erityisiä säilytysolosuhteita.

Ulkonäkö

Tabletit ovat soikeita, hieman kaksoiskuperia, sinisiä kalvopäällysteisiä tabletteja, joiden toisella puolella on jakouurre. Koko: 18 x 8 mm.

Tabletin voi jakaa yhtä suuriin annoksiin.

Vaikuttava aine

ketoprofeeni

Käyttötarkoitus

Nivelreuman ja muiden reumatautien hoito sekä vammojen ja suurten hammasleikkausten jälkihoito. Lisäksi kihtikivun ja migreenin hoito, hammassärky, kuukautiskipu sekä kuumeen lievittäminen.

Annostus

Lääkärin ohjeen mukaan.

Lääkkeen ottaminen

Lääke niellään kokonaisena vesilasillisen kera, mieluiten aterian yhteydessä mahaärsytyksen vähentämiseksi. Depotkapseleista lääke vapautuu hitaasti vaikuttaen elimistössä pitempään ja tasaisemmin.

Vaikutustapa

Ketoprofeeni ja muut tulehduskipulääkkeet estävät prostaglandiinien muodostumista elimistössä. Prostaglandiinit ovat aineita, joita elimistössä syntyy muun muassa tulehdusreaktion ja vamman yhteydessä. Ne herkistävät hermoja kivulle, voimistavat turvotusta kudoksissa ja nostavat ruumiinlämpöä. Ketoprofeeni vähentää prostaglandiinien määrää, jolloin kipu ja turvotus lievittyvät ja kuume laskee.

Haittavaikutukset

Lääkkeen yleisimmät haittavaikutukset ovat ruoansulatusvaivat, pahoinvointi, vatsakipu ja oksentelu.

Samanaikaisesti ei saa käyttää muita tulehduskipulääkkeitä, koska se lisää verenvuodon riskiä. Varsinkin iäkkäämpien potilaiden pitäisi raportoida kaikista epätavallisista vatsaoireista, etenkin hoidon alkuvaiheessa.

Raskaus ja imetys

Ei saa käyttää kolmannen raskauskolmanneksen aikana. Ensimmäisen ja toisen raskauskolmanneksen aikana lääkäri harkitsee lääkkeen käytön tarpeellisuuden. Ei suositella ensisijaiseksi lääkkeeksi imetyksen aikana, eli mahdollisuuksien mukaan tulisi valita toinen lääke. Lääkettä ei suositella, jos yrittää tulla raskaaksi, sillä se saattaa heikentää hedelmällisyyttä.

Säilytys

Säilytä alle 25 °C, valolta suojassa.

Ulkonäkö

Vaaleanpunainen gelatiinikapseli, pituus n. 18 mm. Päällä merkintä Orudis 100.

Vaikuttava aine

naprokseeni

Käyttötarkoitus

Ilman reseptiä hammas- ja päänsäryn, kuukautiskipujen, tuki- ja liikuntaelimistön kipujen sekä kuumeen hoito. Reseptillä lisäksi nivelreuman ja muiden reumatautien, nivelrikon ja kihdin hoito, vammojen ja suurten hammasleikkausten yms. jälkihoito, runsaiden kuukautisten ja kierukan aiheuttaman liian runsaan kuukautisvuodon hoito sekä migreenikohtausten esto ja hoito.

Annostus

Reseptillä lääkärin ohjeen mukaan.

Ilman reseptiä annostus aikuisille ja yli 12-vuotiaille nuorille on 1 tabletti (250 mg) tarvittaessa 1-2 kertaa vuorokaudessa. Lääkettä saa käyttää kiputilojen hoitoon enintään 5 vuorokauden ajan ja kuumeen alentamiseen enintään 3 vuorokauden ajan ilman lääkärin määräystä.

Lääkkeen ottaminen

Tabletit niellään runsaan nesteen kera, ja ne voidaan puolittaa.

Vaikutustapa

Naprokseeni on tulehduskipulääke. Se lievittää kipua ja tulehdusta sekä alentaa kuumetta vaikuttamalla elimistön välittäjäaineisiin.

Haittavaikutukset

Lääkkeen yleisimät haittavaikutukset ovat mahavaivoja. Joskus voi esiintyä myös iho-oireita, lisääntynyttä hikoilua, huimausta, päänsärkyä, suutulehduksia, väsymystä, näkö- tai kuulohäiriöitä sekä korvien soimista. Jos ilmenee väsymystä, keskittymiskyvyn heikkenemistä, huimausta tai näköhäiriöitä, autolla ajoa on vältettävä.

Muiden tämän ryhmän lääkkeiden tavoin naprokseeni vaikuttaa veren hyytymiseen siten, että verenvuoto kestää tavallista pitempään. Jos esiintyy mustia tai tummia ulosteita tulee ottaa yhteyttä lääkäriin.

Raskaus ja imetys

Lääkettä ei saa käyttää raskauden aikana. Lääkettä voidaan käyttää imetyksen aikana.

Säilytys

Alkuperäispakkauksessa alle 30 °C, valolta suojassa.

Ulkonäkö

250 mg tabl: Valkoinen tai melkein valkoinen, kuperapintainen, jakouurteellinen tabletti, halk. 11 mm.
500 mg tabl: Valkoinen tai melkein valkoinen, kapselimallinen, jakouurteellinen tabletti, koko 8,2 x 19,3 mm.

Vaikuttava aine

naprokseeni

Käyttötarkoitus

Ilman reseptiä hammas- ja päänsäryn, kuukautiskipujen, tuki- ja liikuntaelimistön kipujen sekä kuumeen hoito. Reseptillä lisäksi nivelreuman ja muiden reumatautien, nivelrikon ja kihdin hoito, vammojen ja suurten hammasleikkausten yms. jälkihoito, runsaiden kuukautisten ja kierukan aiheuttaman liian runsaan kuukautisvuodon hoito sekä migreenikohtausten esto ja hoito.

Annostus

Reseptillä lääkärin ohjeen mukaan.

Ilman reseptiä annostus aikuisille ja yli 12-vuotiaille nuorille on 1 tabletti (250 mg) tarvittaessa 1-2 kertaa vuorokaudessa. Lääkettä saa käyttää kiputilojen hoitoon enintään 5 vuorokauden ajan ja kuumeen alentamiseen enintään 3 vuorokauden ajan ilman lääkärin määräystä.

Lääkkeen ottaminen

Tabletit niellään runsaan nesteen kera, ja ne voidaan puolittaa.

Vaikutustapa

Naprokseeni on tulehduskipulääke. Se lievittää kipua ja tulehdusta sekä alentaa kuumetta vaikuttamalla elimistön välittäjäaineisiin.

Haittavaikutukset

Lääkkeen yleisimät haittavaikutukset ovat mahavaivoja. Joskus voi esiintyä myös iho-oireita, lisääntynyttä hikoilua, huimausta, päänsärkyä, suutulehduksia, väsymystä, näkö- tai kuulohäiriöitä sekä korvien soimista. Jos ilmenee väsymystä, keskittymiskyvyn heikkenemistä, huimausta tai näköhäiriöitä, autolla ajoa on vältettävä.

Muiden tämän ryhmän lääkkeiden tavoin naprokseeni vaikuttaa veren hyytymiseen siten, että verenvuoto kestää tavallista pitempään. Jos esiintyy mustia tai tummia ulosteita tulee ottaa yhteyttä lääkäriin.

Raskaus ja imetys

Lääkettä ei saa käyttää raskauden aikana. Lääkettä voidaan käyttää imetyksen aikana.

Säilytys

Alkuperäispakkauksessa alle 30 °C, valolta suojassa.

Ulkonäkö

250 mg tabl: Valkoinen tai melkein valkoinen, kuperapintainen, jakouurteellinen tabletti, halk. 11 mm.
500 mg tabl: Valkoinen tai melkein valkoinen, kapselimallinen, jakouurteellinen tabletti, koko 8,2 x 19,3 mm.

Vaikuttava aine

naprokseeni

Käyttötarkoitus

Ilman reseptiä hammas- ja päänsäryn, kuukautiskipujen, tuki- ja liikuntaelimistön kipujen sekä kuumeen hoito. Reseptillä lisäksi nivelreuman ja muiden reumatautien, nivelrikon ja kihdin hoito, vammojen ja suurten hammasleikkausten yms. jälkihoito, runsaiden kuukautisten ja kierukan aiheuttaman liian runsaan kuukautisvuodon hoito sekä migreenikohtausten esto ja hoito.

Annostus

Reseptillä lääkärin ohjeen mukaan.

Ilman reseptiä annostus aikuisille ja yli 12-vuotiaille nuorille on 1 tabletti (250 mg) tarvittaessa 1-2 kertaa vuorokaudessa. Lääkettä saa käyttää kiputilojen hoitoon enintään 5 vuorokauden ajan ja kuumeen alentamiseen enintään 3 vuorokauden ajan ilman lääkärin määräystä.

Lääkkeen ottaminen

Tabletit niellään runsaan nesteen kera, ja ne voidaan puolittaa.

Vaikutustapa

Naprokseeni on tulehduskipulääke. Se lievittää kipua ja tulehdusta sekä alentaa kuumetta vaikuttamalla elimistön välittäjäaineisiin.

Haittavaikutukset

Lääkkeen yleisimät haittavaikutukset ovat mahavaivoja. Joskus voi esiintyä myös iho-oireita, lisääntynyttä hikoilua, huimausta, päänsärkyä, suutulehduksia, väsymystä, näkö- tai kuulohäiriöitä sekä korvien soimista. Jos ilmenee väsymystä, keskittymiskyvyn heikkenemistä, huimausta tai näköhäiriöitä, autolla ajoa on vältettävä.

Muiden tämän ryhmän lääkkeiden tavoin naprokseeni vaikuttaa veren hyytymiseen siten, että verenvuoto kestää tavallista pitempään. Jos esiintyy mustia tai tummia ulosteita tulee ottaa yhteyttä lääkäriin.

Raskaus ja imetys

Lääkettä ei saa käyttää raskauden aikana. Lääkettä voidaan käyttää imetyksen aikana.

Säilytys

Alkuperäispakkauksessa alle 30 °C, valolta suojassa.

Ulkonäkö

250 mg tabl: Valkoinen tai melkein valkoinen, kuperapintainen, jakouurteellinen tabletti, halk. 11 mm.
500 mg tabl: Valkoinen tai melkein valkoinen, kapselimallinen, jakouurteellinen tabletti, koko 8,2 x 19,3 mm.

Vaikuttava aine

naprokseeni

Käyttötarkoitus

Ilman reseptiä hammas- ja päänsäryn, kuukautiskipujen, tuki- ja liikuntaelimistön kipujen sekä kuumeen hoito. Reseptillä lisäksi nivelreuman ja muiden reumatautien, nivelrikon ja kihdin hoito, vammojen ja suurten hammasleikkausten yms. jälkihoito, runsaiden kuukautisten ja kierukan aiheuttaman liian runsaan kuukautisvuodon hoito sekä migreenikohtausten esto ja hoito.

Annostus

Reseptillä lääkärin ohjeen mukaan.

Ilman reseptiä annostus aikuisille ja yli 12-vuotiaille nuorille on 1 tabletti (250 mg) tarvittaessa 1-2 kertaa vuorokaudessa. Lääkettä saa käyttää kiputilojen hoitoon enintään 5 vuorokauden ajan ja kuumeen alentamiseen enintään 3 vuorokauden ajan ilman lääkärin määräystä.

Lääkkeen ottaminen

Tabletit niellään runsaan nesteen kera, ja ne voidaan puolittaa.

Vaikutustapa

Naprokseeni on tulehduskipulääke. Se lievittää kipua ja tulehdusta sekä alentaa kuumetta vaikuttamalla elimistön välittäjäaineisiin.

Haittavaikutukset

Lääkkeen yleisimät haittavaikutukset ovat mahavaivoja. Joskus voi esiintyä myös iho-oireita, lisääntynyttä hikoilua, huimausta, päänsärkyä, suutulehduksia, väsymystä, näkö- tai kuulohäiriöitä sekä korvien soimista. Jos ilmenee väsymystä, keskittymiskyvyn heikkenemistä, huimausta tai näköhäiriöitä, autolla ajoa on vältettävä.

Muiden tämän ryhmän lääkkeiden tavoin naprokseeni vaikuttaa veren hyytymiseen siten, että verenvuoto kestää tavallista pitempään. Jos esiintyy mustia tai tummia ulosteita tulee ottaa yhteyttä lääkäriin.

Raskaus ja imetys

Lääkettä ei saa käyttää raskauden aikana. Lääkettä voidaan käyttää imetyksen aikana.

Säilytys

Alkuperäispakkauksessa alle 30 °C, valolta suojassa.

Ulkonäkö

250 mg tabl: Valkoinen tai melkein valkoinen, kuperapintainen, jakouurteellinen tabletti, halk. 11 mm.
500 mg tabl: Valkoinen tai melkein valkoinen, kapselimallinen, jakouurteellinen tabletti, koko 8,2 x 19,3 mm.

Vaikuttava aine

naprokseeni, esomepratsoli

Käyttötarkoitus

Lääkettä käytetään nivelrikon, nivelreuman ja selkärankareuman oireiden lievitykseen aikuisilla, joilla maha- tai pohjukaissuolihaavan riski on suurentunut.

Annostus

Lääkärin ohjeen mukaan, yleensä yksi tabletti kahdesti vuorokaudessa.

Lääkkeen ottaminen

Tabletit niellään kokonaisina veden kera vähintään puoli tuntia ennen ruokailua. Tabletteja ei saa halkaista, pureskella eikä murskata. Muita tulehduskipulääkkeitä ei pidä käyttää samanaikaisesti.

Vaikutustapa

Naprokseeni kuuluu tulehduskipulääkkeisiin, jotka estävät prostaglandiinien muodostumista elimistössä. Prostaglandiinit ovat aineita, joita elimistössä syntyy muun muassa tulehduksen ja vamman yhteydessä. Ne herkistävät hermoja kivulle ja voimistavat turvotusta kudoksissa. Naprokseeni vähentää prostaglandiinien määrää, jolloin kipu, turvotus ja kuumotus lievittyvät.

Tulehduskipulääkkeet estävät myös mahan limakalvoa suojaavien prostaglandiinien muodostumista, mikä ilmenee haitallisena mahaärsytyksenä. Esomepratsoli hillitsee mahahapon eritystä ja lievittää naprokseenin mahaärsytystä.

Haittavaikutukset

Lääkkeen yleisimmät haittavaikutukset ovat erilaiset vatsaoireet. Joskus voi esiintyä myös huimausta, päänsärkyä, verenpaineen nousua, ihottumaa, turvotusta, makuaistin häiriötä tai nivelkipua.

Naprokseeni voi aiheuttaa allergisia reaktioita ja pahentaa astmaatikon oireita.

Raskaus ja imetys

Ei saa käyttää raskauden eikä imetyksen aikana.

Säilytys

Säilytä alle 30 °C.

Purkki: Säilytä alkuperäispakkauksessa tiiviisti suljettuna. Herkkä kosteudelle.

Läpipainopakkaus: Säilytä alkuperäispakkauksessa. Herkkä kosteudelle.

Ulkonäkö

Koko 18 x 9,5 mm, soikea, kaksoiskupera, keltainen tabletti, jossa on mustalla musteella merkintä "500/20".

Vaikuttava aine

diklofenaakki

Käyttötarkoitus

Eri syistä johtuvien kiputilojen lyhytaikainen hoito.

Annostus

Lääkärin ohjeen mukaan.

Lääkkeen ottaminen

Tabletit niellään kokonaisina vesilasillisen kanssa, mieluiten ennen ateriaa.

Vaikutustapa

Diklofenaakki estää kipua, tulehdusta ja kuumetta aiheuttavien välittäjäaineiden, prostaglandiinien syntymistä elimistössä.

Haittavaikutukset

Lääkkeen yleisimmät haittavaikutukset ovat vatsavaivat, iho-oireet, päänsärky ja huimaus. Jos hoidon aikana esiintyy mustia ulosteita, voi se olla merkki mahasuolikanavan verenvuodosta. Tällöin on otettava välittömästi yhteyttä lääkäriin.

Raskaus ja imetys

Lääkettä ei saa käyttää raskauden aikana. Käyttö imetyksen aikana lääkärin harkinnan mukaan.

Säilytys

Alle 30 °C:ssa, herkkä kosteudelle.

Ulkonäkö

Ø 8,8 mm, punaruskea.

Vaikuttava aine

diklofenaakki

Käyttötarkoitus

Eri syistä johtuvien kiputilojen lyhytaikainen hoito.

Annostus

Lääkärin ohjeen mukaan.

Lääkkeen ottaminen

Tabletit niellään kokonaisina vesilasillisen kanssa, mieluiten ennen ateriaa.

Vaikutustapa

Diklofenaakki estää kipua, tulehdusta ja kuumetta aiheuttavien välittäjäaineiden, prostaglandiinien syntymistä elimistössä.

Haittavaikutukset

Lääkkeen yleisimmät haittavaikutukset ovat vatsavaivat, iho-oireet, päänsärky ja huimaus. Jos hoidon aikana esiintyy mustia ulosteita, voi se olla merkki mahasuolikanavan verenvuodosta. Tällöin on otettava välittömästi yhteyttä lääkäriin.

Raskaus ja imetys

Lääkettä ei saa käyttää raskauden aikana. Käyttö imetyksen aikana lääkärin harkinnan mukaan.

Säilytys

Alle 30 °C:ssa, herkkä kosteudelle.

Ulkonäkö

Ø 8,8 mm, punaruskea.

Vaikuttava aine

diklofenaakki

Käyttötarkoitus

Eri syistä johtuvien tulehdus- ja kiputilojen hoito.

Annostus

Lääkärin ohjeen mukaan. Yleensä depottabletteja otetaan kerran tai kahdesti päivässä.

Lääkkeen ottaminen

Depottabletit niellään kokonaisina pienen nestemäärän kera, mieluimmin aterian yhteydessä, eikä niitä tule jakaa tai pureskella. Depottabletti vapauttaa lääkeainetta pitkän ajan kuluessa.

Vaikutustapa

Diklofenaakki on tulehduskipulääke, joka estää kipua, tulehdusta ja kuumetta aiheuttavien välittäjäaineiden, prostaglandiinien, syntymistä elimistössä.

Haittavaikutukset

Lääkkeen käytön aikana voi joskus esiintyä mahavaivoja, ruokahalun heikentymistä, ihottumaa, päänsärkyä tai huimausta. Autolla ajoa on vältettävä, jos ilmenee näköhäiriöitä, huimausta, uneliaisuutta tai muita tarkkaavaisuutta  heikentäviä haittavaikutuksia.
Jos ilmenee rintakipua, hengenahdistusta, heikotusta tai epäselvää puhetta, on otettava heti yhteyttä lääkäriin.

Lääkkeellä voi olla yhteisvaikutuksia muiden lääkkeiden kanssa, joten kaikista muista lääkityksistä ja luontaistuotteista on neuvoteltava lääkärin tai apteekkihenkilökunnan kanssa.  Muiden tulehduskipulääkkeiden samanaikaista käyttöä tulisi välttää, koska haittavaikutukset voivat lisääntyä.

Raskaus ja imetys

Lääkäri arvioi lääkkeen käytön 1. ja 2. raskauskolmanneksen aikana. Ei saa käyttäää 3. raskauskolmanneksen eikä imetyksen aikana.

Säilytys

Alle 30 °C, kosteudelta suojassa.

Ulkonäkö

75 mg: Kolmionmuotoinen, korkeus 8,5 mm, paksuus 3,9 mm, heikosti vaaleanpunainen, hieman kaksoiskupera, viistoreunainen tabletti, jossa mustalla merkintä: ID ja CG. 
100 mg: Pyöreä, Ø 9 mm, vaaleanpunainen, kaksoiskupera, viistoreunainen tabletti, jossa merkintä: CGC ja CG.

Vaikuttava aine

diklofenaakki

Käyttötarkoitus

Eri syistä johtuvien tulehdus- ja kiputilojen hoito.

Annostus

Lääkärin ohjeen mukaan. Yleensä depottabletteja otetaan kerran tai kahdesti päivässä.

Lääkkeen ottaminen

Depottabletit niellään kokonaisina pienen nestemäärän kera, mieluimmin aterian yhteydessä, eikä niitä tule jakaa tai pureskella. Depottabletti vapauttaa lääkeainetta pitkän ajan kuluessa.

Vaikutustapa

Diklofenaakki on tulehduskipulääke, joka estää kipua, tulehdusta ja kuumetta aiheuttavien välittäjäaineiden, prostaglandiinien, syntymistä elimistössä.

Haittavaikutukset

Lääkkeen käytön aikana voi joskus esiintyä mahavaivoja, ruokahalun heikentymistä, ihottumaa, päänsärkyä tai huimausta. Autolla ajoa on vältettävä, jos ilmenee näköhäiriöitä, huimausta, uneliaisuutta tai muita tarkkaavaisuutta  heikentäviä haittavaikutuksia.
Jos ilmenee rintakipua, hengenahdistusta, heikotusta tai epäselvää puhetta, on otettava heti yhteyttä lääkäriin.

Lääkkeellä voi olla yhteisvaikutuksia muiden lääkkeiden kanssa, joten kaikista muista lääkityksistä ja luontaistuotteista on neuvoteltava lääkärin tai apteekkihenkilökunnan kanssa.  Muiden tulehduskipulääkkeiden samanaikaista käyttöä tulisi välttää, koska haittavaikutukset voivat lisääntyä.

Raskaus ja imetys

Lääkäri arvioi lääkkeen käytön 1. ja 2. raskauskolmanneksen aikana. Ei saa käyttäää 3. raskauskolmanneksen eikä imetyksen aikana.

Säilytys

Alle 30 °C, kosteudelta suojassa.

Ulkonäkö

75 mg: Kolmionmuotoinen, korkeus 8,5 mm, paksuus 3,9 mm, heikosti vaaleanpunainen, hieman kaksoiskupera, viistoreunainen tabletti, jossa mustalla merkintä: ID ja CG. 
100 mg: Pyöreä, Ø 9 mm, vaaleanpunainen, kaksoiskupera, viistoreunainen tabletti, jossa merkintä: CGC ja CG.

Vaikuttava aine

diklofenaakki

Käyttötarkoitus

Eri syistä johtuvien tulehdus- ja kiputilojen hoito.

Annostus

Lääkärin ohjeen mukaan. Yleensä depottabletteja otetaan kerran tai kahdesti päivässä.

Lääkkeen ottaminen

Depottabletit niellään kokonaisina pienen nestemäärän kera, mieluimmin aterian yhteydessä, eikä niitä tule jakaa tai pureskella. Depottabletti vapauttaa lääkeainetta pitkän ajan kuluessa.

Vaikutustapa

Diklofenaakki on tulehduskipulääke, joka estää kipua, tulehdusta ja kuumetta aiheuttavien välittäjäaineiden, prostaglandiinien, syntymistä elimistössä.

Haittavaikutukset

Lääkkeen käytön aikana voi joskus esiintyä mahavaivoja, ruokahalun heikentymistä, ihottumaa, päänsärkyä tai huimausta. Autolla ajoa on vältettävä, jos ilmenee näköhäiriöitä, huimausta, uneliaisuutta tai muita tarkkaavaisuutta  heikentäviä haittavaikutuksia.
Jos ilmenee rintakipua, hengenahdistusta, heikotusta tai epäselvää puhetta, on otettava heti yhteyttä lääkäriin.

Lääkkeellä voi olla yhteisvaikutuksia muiden lääkkeiden kanssa, joten kaikista muista lääkityksistä ja luontaistuotteista on neuvoteltava lääkärin tai apteekkihenkilökunnan kanssa.  Muiden tulehduskipulääkkeiden samanaikaista käyttöä tulisi välttää, koska haittavaikutukset voivat lisääntyä.

Raskaus ja imetys

Lääkäri arvioi lääkkeen käytön 1. ja 2. raskauskolmanneksen aikana. Ei saa käyttäää 3. raskauskolmanneksen eikä imetyksen aikana.

Säilytys

Alle 30 °C, kosteudelta suojassa.

Ulkonäkö

75 mg: Kolmionmuotoinen, korkeus 8,5 mm, paksuus 3,9 mm, heikosti vaaleanpunainen, hieman kaksoiskupera, viistoreunainen tabletti, jossa mustalla merkintä: ID ja CG. 
100 mg: Pyöreä, Ø 9 mm, vaaleanpunainen, kaksoiskupera, viistoreunainen tabletti, jossa merkintä: CGC ja CG.

Vaikuttava aine

diklofenaakki

Käyttötarkoitus

Eri syistä johtuvien tulehdus- ja kiputilojen hoito.

Annostus

Lääkärin ohjeen mukaan. Yleensä depottabletteja otetaan kerran tai kahdesti päivässä.

Lääkkeen ottaminen

Depottabletit niellään kokonaisina pienen nestemäärän kera, mieluimmin aterian yhteydessä, eikä niitä tule jakaa tai pureskella. Depottabletti vapauttaa lääkeainetta pitkän ajan kuluessa.

Vaikutustapa

Diklofenaakki on tulehduskipulääke, joka estää kipua, tulehdusta ja kuumetta aiheuttavien välittäjäaineiden, prostaglandiinien, syntymistä elimistössä.

Haittavaikutukset

Lääkkeen käytön aikana voi joskus esiintyä mahavaivoja, ruokahalun heikentymistä, ihottumaa, päänsärkyä tai huimausta. Autolla ajoa on vältettävä, jos ilmenee näköhäiriöitä, huimausta, uneliaisuutta tai muita tarkkaavaisuutta  heikentäviä haittavaikutuksia.
Jos ilmenee rintakipua, hengenahdistusta, heikotusta tai epäselvää puhetta, on otettava heti yhteyttä lääkäriin.

Lääkkeellä voi olla yhteisvaikutuksia muiden lääkkeiden kanssa, joten kaikista muista lääkityksistä ja luontaistuotteista on neuvoteltava lääkärin tai apteekkihenkilökunnan kanssa.  Muiden tulehduskipulääkkeiden samanaikaista käyttöä tulisi välttää, koska haittavaikutukset voivat lisääntyä.

Raskaus ja imetys

Lääkäri arvioi lääkkeen käytön 1. ja 2. raskauskolmanneksen aikana. Ei saa käyttäää 3. raskauskolmanneksen eikä imetyksen aikana.

Säilytys

Alle 30 °C, kosteudelta suojassa.

Ulkonäkö

75 mg: Kolmionmuotoinen, korkeus 8,5 mm, paksuus 3,9 mm, heikosti vaaleanpunainen, hieman kaksoiskupera, viistoreunainen tabletti, jossa mustalla merkintä: ID ja CG. 
100 mg: Pyöreä, Ø 9 mm, vaaleanpunainen, kaksoiskupera, viistoreunainen tabletti, jossa merkintä: CGC ja CG.

Vaikuttava aine

diklofenaakki

Käyttötarkoitus

Reumasairauksien, kirurgisten toimenpiteiden ja vammojen aiheuttamien tulehdus- ja kiputilojen (myös hammaslääketieteessä) sekä kuukautiskipujen hoito. Lisäksi voidaan käyttää kuumetaudeissa muun hoidon lisänä. Peräpuikkoja käytetään myös migreenin ja injektio/infuusionestettä virtsatie- ja sappikivikohtausten hoidossa.

Annostus

Lääkärin ohjeen mukaan. 

Lääkkeen ottaminen

Enterotabletit niellään kokonaisina pienen nestemäärän kera, mieluimmin ennen ateriaa. Enterotabletista vapautuu lääkeainetta vasta suolistossa. Peräpuikot asetetaan peräsuoleen mieluiten ulostamisen jälkeen. Terveydenhuollon ammattilainen antaa injektio/infuusionesteen suoneen tai lihakseen.

Vaikutustapa

Diklofenaakki kuuluu tulehduskipulääkkeisiin. Se vähentää tulehduksen oireita (kipu, kuumotus, punoitus, turvotus) välittävien aineiden muodostumista elimistössä ja lievittää siten kipu- ja kuumeoireita sekä liikearkuutta.

Haittavaikutukset

Lääkkeen käytön aikana voi joskus esiintyä päänsärkyä, huimausta, mahavaivoja, heikentynyttä ruokahalua tai ihottumaa. Peräpuikon käytön yhteydessä voi lisäksi ilmaantua paikallista ärsytystä. Injektio/infuusionesteen käytön yhteydessä voi lisäksi esiintyä injektiokohdan reaktioita, kipua tai kovettumista.

Jos ilmenee näköhäiriöitä, huimausta, uneliaisuutta tai muita ajokykyä heikentäviä haittavaikutuksia, autolla ajoa on vältettävä.

Jos ilmenee rintakipua, hengenahdistusta, heikotusta tai epäselvää puhetta, on otettava heti yhteyttä lääkäriin.

Raskaus ja imetys

Ei saa käyttää raskauden eikä imetyksen aikana.

Säilytys

VOLTAREN enterotabletti 50 mg

Säilytä alkuperäispakkauksessa. Säilytä alle 30 °C.

Ei lasten ulottuville eikä näkyville.

VOLTAREN injektio-/infuusioneste, liuos 25 mg/ml

Säilytä alle 30 °C. Säilytä alkuperäispakkauksessa. Herkkä valolle.

Ei lasten ulottuville eikä näkyville.

VOLTAREN peräpuikko 100 mg

Säilytä alle 30 °C.

Ei lasten ulottuville eikä näkyville.

Ulkonäkö

VOLTAREN enterotabletti 50 mg

Vaaleanruskea, pyöreä, Ø 8,2 mm, merkintä CG, GT.

VOLTAREN injektio-/infuusioneste, liuos 25 mg/ml

Kirkas, väritön tai hiukan kellertävä liuos.

VOLTAREN peräpuikko 100 mg

Kellertävänvalkoinen puikko

Vaikuttava aine

diklofenaakki

Käyttötarkoitus

Reumasairauksien, kirurgisten toimenpiteiden ja vammojen aiheuttamien tulehdus- ja kiputilojen (myös hammaslääketieteessä) sekä kuukautiskipujen hoito. Lisäksi voidaan käyttää kuumetaudeissa muun hoidon lisänä. Peräpuikkoja käytetään myös migreenin ja injektio/infuusionestettä virtsatie- ja sappikivikohtausten hoidossa.

Annostus

Lääkärin ohjeen mukaan. 

Lääkkeen ottaminen

Enterotabletit niellään kokonaisina pienen nestemäärän kera, mieluimmin ennen ateriaa. Enterotabletista vapautuu lääkeainetta vasta suolistossa. Peräpuikot asetetaan peräsuoleen mieluiten ulostamisen jälkeen. Terveydenhuollon ammattilainen antaa injektio/infuusionesteen suoneen tai lihakseen.

Vaikutustapa

Diklofenaakki kuuluu tulehduskipulääkkeisiin. Se vähentää tulehduksen oireita (kipu, kuumotus, punoitus, turvotus) välittävien aineiden muodostumista elimistössä ja lievittää siten kipu- ja kuumeoireita sekä liikearkuutta.

Haittavaikutukset

Lääkkeen käytön aikana voi joskus esiintyä päänsärkyä, huimausta, mahavaivoja, heikentynyttä ruokahalua tai ihottumaa. Peräpuikon käytön yhteydessä voi lisäksi ilmaantua paikallista ärsytystä. Injektio/infuusionesteen käytön yhteydessä voi lisäksi esiintyä injektiokohdan reaktioita, kipua tai kovettumista.

Jos ilmenee näköhäiriöitä, huimausta, uneliaisuutta tai muita ajokykyä heikentäviä haittavaikutuksia, autolla ajoa on vältettävä.

Jos ilmenee rintakipua, hengenahdistusta, heikotusta tai epäselvää puhetta, on otettava heti yhteyttä lääkäriin.

Raskaus ja imetys

Ei saa käyttää raskauden eikä imetyksen aikana.

Säilytys

VOLTAREN enterotabletti 50 mg

Säilytä alkuperäispakkauksessa. Säilytä alle 30 °C.

Ei lasten ulottuville eikä näkyville.

VOLTAREN injektio-/infuusioneste, liuos 25 mg/ml

Säilytä alle 30 °C. Säilytä alkuperäispakkauksessa. Herkkä valolle.

Ei lasten ulottuville eikä näkyville.

VOLTAREN peräpuikko 100 mg

Säilytä alle 30 °C.

Ei lasten ulottuville eikä näkyville.

Ulkonäkö

VOLTAREN enterotabletti 50 mg

Vaaleanruskea, pyöreä, Ø 8,2 mm, merkintä CG, GT.

VOLTAREN injektio-/infuusioneste, liuos 25 mg/ml

Kirkas, väritön tai hiukan kellertävä liuos.

VOLTAREN peräpuikko 100 mg

Kellertävänvalkoinen puikko

Vaikuttava aine

diklofenaakki

Käyttötarkoitus

Reumasairauksien, kirurgisten toimenpiteiden ja vammojen aiheuttamien tulehdus- ja kiputilojen (myös hammaslääketieteessä) sekä kuukautiskipujen hoito. Lisäksi voidaan käyttää kuumetaudeissa muun hoidon lisänä. Peräpuikkoja käytetään myös migreenin ja injektio/infuusionestettä virtsatie- ja sappikivikohtausten hoidossa.

Annostus

Lääkärin ohjeen mukaan. 

Lääkkeen ottaminen

Enterotabletit niellään kokonaisina pienen nestemäärän kera, mieluimmin ennen ateriaa. Enterotabletista vapautuu lääkeainetta vasta suolistossa. Peräpuikot asetetaan peräsuoleen mieluiten ulostamisen jälkeen. Terveydenhuollon ammattilainen antaa injektio/infuusionesteen suoneen tai lihakseen.

Vaikutustapa

Diklofenaakki kuuluu tulehduskipulääkkeisiin. Se vähentää tulehduksen oireita (kipu, kuumotus, punoitus, turvotus) välittävien aineiden muodostumista elimistössä ja lievittää siten kipu- ja kuumeoireita sekä liikearkuutta.

Haittavaikutukset

Lääkkeen käytön aikana voi joskus esiintyä päänsärkyä, huimausta, mahavaivoja, heikentynyttä ruokahalua tai ihottumaa. Peräpuikon käytön yhteydessä voi lisäksi ilmaantua paikallista ärsytystä. Injektio/infuusionesteen käytön yhteydessä voi lisäksi esiintyä injektiokohdan reaktioita, kipua tai kovettumista.

Jos ilmenee näköhäiriöitä, huimausta, uneliaisuutta tai muita ajokykyä heikentäviä haittavaikutuksia, autolla ajoa on vältettävä.

Jos ilmenee rintakipua, hengenahdistusta, heikotusta tai epäselvää puhetta, on otettava heti yhteyttä lääkäriin.

Raskaus ja imetys

Ei saa käyttää raskauden eikä imetyksen aikana.

Säilytys

VOLTAREN enterotabletti 50 mg

Säilytä alkuperäispakkauksessa. Säilytä alle 30 °C.

Ei lasten ulottuville eikä näkyville.

VOLTAREN injektio-/infuusioneste, liuos 25 mg/ml

Säilytä alle 30 °C. Säilytä alkuperäispakkauksessa. Herkkä valolle.

Ei lasten ulottuville eikä näkyville.

VOLTAREN peräpuikko 100 mg

Säilytä alle 30 °C.

Ei lasten ulottuville eikä näkyville.

Ulkonäkö

VOLTAREN enterotabletti 50 mg

Vaaleanruskea, pyöreä, Ø 8,2 mm, merkintä CG, GT.

VOLTAREN injektio-/infuusioneste, liuos 25 mg/ml

Kirkas, väritön tai hiukan kellertävä liuos.

VOLTAREN peräpuikko 100 mg

Kellertävänvalkoinen puikko

Vaikuttava aine

diklofenaakki

Käyttötarkoitus

Reumasairauksien, kirurgisten toimenpiteiden ja vammojen aiheuttamien tulehdus- ja kiputilojen (myös hammaslääketieteessä) sekä kuukautiskipujen hoito. Lisäksi voidaan käyttää kuumetaudeissa muun hoidon lisänä. Peräpuikkoja käytetään myös migreenin ja injektio/infuusionestettä virtsatie- ja sappikivikohtausten hoidossa.

Annostus

Lääkärin ohjeen mukaan. 

Lääkkeen ottaminen

Enterotabletit niellään kokonaisina pienen nestemäärän kera, mieluimmin ennen ateriaa. Enterotabletista vapautuu lääkeainetta vasta suolistossa. Peräpuikot asetetaan peräsuoleen mieluiten ulostamisen jälkeen. Terveydenhuollon ammattilainen antaa injektio/infuusionesteen suoneen tai lihakseen.

Vaikutustapa

Diklofenaakki kuuluu tulehduskipulääkkeisiin. Se vähentää tulehduksen oireita (kipu, kuumotus, punoitus, turvotus) välittävien aineiden muodostumista elimistössä ja lievittää siten kipu- ja kuumeoireita sekä liikearkuutta.

Haittavaikutukset

Lääkkeen käytön aikana voi joskus esiintyä päänsärkyä, huimausta, mahavaivoja, heikentynyttä ruokahalua tai ihottumaa. Peräpuikon käytön yhteydessä voi lisäksi ilmaantua paikallista ärsytystä. Injektio/infuusionesteen käytön yhteydessä voi lisäksi esiintyä injektiokohdan reaktioita, kipua tai kovettumista.

Jos ilmenee näköhäiriöitä, huimausta, uneliaisuutta tai muita ajokykyä heikentäviä haittavaikutuksia, autolla ajoa on vältettävä.

Jos ilmenee rintakipua, hengenahdistusta, heikotusta tai epäselvää puhetta, on otettava heti yhteyttä lääkäriin.

Raskaus ja imetys

Ei saa käyttää raskauden eikä imetyksen aikana.

Säilytys

VOLTAREN enterotabletti 50 mg

Säilytä alkuperäispakkauksessa. Säilytä alle 30 °C.

Ei lasten ulottuville eikä näkyville.

VOLTAREN injektio-/infuusioneste, liuos 25 mg/ml

Säilytä alle 30 °C. Säilytä alkuperäispakkauksessa. Herkkä valolle.

Ei lasten ulottuville eikä näkyville.

VOLTAREN peräpuikko 100 mg

Säilytä alle 30 °C.

Ei lasten ulottuville eikä näkyville.

Ulkonäkö

VOLTAREN enterotabletti 50 mg

Vaaleanruskea, pyöreä, Ø 8,2 mm, merkintä CG, GT.

VOLTAREN injektio-/infuusioneste, liuos 25 mg/ml

Kirkas, väritön tai hiukan kellertävä liuos.

VOLTAREN peräpuikko 100 mg

Kellertävänvalkoinen puikko

Vaikuttava aine

etorikoksibi

Käyttötarkoitus

Nivelrikon, nivelreuman, selkärankareuman ja kihtikohtauksen oireiden hoito. Hammaskirurgiseen toimenpiteeseen liittyvän kivun hoito. Valmistetta ei ole tarkoitettu alle 16-vuotiaille.

Annostus

Lääkäri määrää annostuksen sairauden laadun ja oireiden vaikeusasteen mukaisesti.

Lääkkeen ottaminen

Tabletti niellään vesilasillisen kera joko tyhjään mahaan tai aterian yhteydessä. Tarvittaessa nopeaa vaikutusta tabletti kannattaa ottaa tyhjään mahaan.

Vaikutustapa

Lääke vähentää kipua ja turvotusta välittävien aineiden muodostumista elimistössä. Se vähentää eri syistä johtuvia kipuja sekä niiden yhteydessä esiintyvää turvotusta ja nivelten jäykkyyttä.

Haittavaikutukset

Tavallisimpia haittavaikutuksia ovat erilaiset vatsaoireet, kuten vatsakipu, ilmavaivat, närästys, ripuli, ruoansulatushäiriöt ja pahoinvointi. Joskus ilmenee huimausta tai päänsärkyä, sekä voimattomuutta, väsymystä ja flunssan kaltaisia oireita. Myös turvotuksia voi ilmaantua, etenkin jos munuaiset eivät toimi normaalisti. Tarkkaavaisuus liikenteessä voi heiketä, jos ilmaantuu huimausta.

Raskaus ja imetys

Lääkettä ei pidä käyttää raskauden eikä imetyksen aikana.

Säilytys

Purkit: Pidä pakkaus tiiviisti suljettuna. Herkkä kosteudelle.
Läpipainopakkaukset: Säilytä alkuperäispakkauksessa. Herkkä kosteudelle.

Ulkonäkö

30 mg:n tabletti: Sinivihreä, omenanmuotoinen, kaksoiskupera tabletti, jonka toisella puolella on merkintä '101' ja toisella puolella 'ACX 30'.

60 mg:n tabletti: Tummanvihreä, omenanmuotoinen, kaksoiskupera tabletti, jonka toisella puolella on merkintä '200' ja toisella puolella 'ARCOXIA 60'.

90 mg:n tabletti: Valkoinen, omenanmuotoinen, kaksoiskupera tabletti, jonka toisella puolella on merkintä '202' ja toisella puolella 'ARCOXIA 90'.

120 mg:n tabletti: Vaaleanvihreä, omenanmuotoinen, kaksoiskupera tabletti, jonka toisella puolella on merkintä '204' ja toisella puolella 'ARCOXIA 120'.

Vaikuttava aine

etorikoksibi

Käyttötarkoitus

Nivelrikon, nivelreuman, selkärankareuman ja kihtikohtauksen oireiden hoito. Hammaskirurgiseen toimenpiteeseen liittyvän kivun hoito. Valmistetta ei ole tarkoitettu alle 16-vuotiaille.

Annostus

Lääkäri määrää annostuksen sairauden laadun ja oireiden vaikeusasteen mukaisesti.

Lääkkeen ottaminen

Tabletti niellään vesilasillisen kera joko tyhjään mahaan tai aterian yhteydessä. Tarvittaessa nopeaa vaikutusta tabletti kannattaa ottaa tyhjään mahaan.

Vaikutustapa

Lääke vähentää kipua ja turvotusta välittävien aineiden muodostumista elimistössä. Se vähentää eri syistä johtuvia kipuja sekä niiden yhteydessä esiintyvää turvotusta ja nivelten jäykkyyttä.

Haittavaikutukset

Tavallisimpia haittavaikutuksia ovat erilaiset vatsaoireet, kuten vatsakipu, ilmavaivat, närästys, ripuli, ruoansulatushäiriöt ja pahoinvointi. Joskus ilmenee huimausta tai päänsärkyä, sekä voimattomuutta, väsymystä ja flunssan kaltaisia oireita. Myös turvotuksia voi ilmaantua, etenkin jos munuaiset eivät toimi normaalisti. Tarkkaavaisuus liikenteessä voi heiketä, jos ilmaantuu huimausta.

Raskaus ja imetys

Lääkettä ei pidä käyttää raskauden eikä imetyksen aikana.

Säilytys

Purkit: Pidä pakkaus tiiviisti suljettuna. Herkkä kosteudelle.
Läpipainopakkaukset: Säilytä alkuperäispakkauksessa. Herkkä kosteudelle.

Ulkonäkö

30 mg:n tabletti: Sinivihreä, omenanmuotoinen, kaksoiskupera tabletti, jonka toisella puolella on merkintä '101' ja toisella puolella 'ACX 30'.

60 mg:n tabletti: Tummanvihreä, omenanmuotoinen, kaksoiskupera tabletti, jonka toisella puolella on merkintä '200' ja toisella puolella 'ARCOXIA 60'.

90 mg:n tabletti: Valkoinen, omenanmuotoinen, kaksoiskupera tabletti, jonka toisella puolella on merkintä '202' ja toisella puolella 'ARCOXIA 90'.

120 mg:n tabletti: Vaaleanvihreä, omenanmuotoinen, kaksoiskupera tabletti, jonka toisella puolella on merkintä '204' ja toisella puolella 'ARCOXIA 120'.

Vaikuttava aine

etorikoksibi

Käyttötarkoitus

Nivelrikon, nivelreuman, selkärankareuman ja kihtikohtauksen oireiden hoito. Hammaskirurgiseen toimenpiteeseen liittyvän kivun hoito. Valmistetta ei ole tarkoitettu alle 16-vuotiaille.

Annostus

Lääkäri määrää annostuksen sairauden laadun ja oireiden vaikeusasteen mukaisesti.

Lääkkeen ottaminen

Tabletti niellään vesilasillisen kera joko tyhjään mahaan tai aterian yhteydessä. Tarvittaessa nopeaa vaikutusta tabletti kannattaa ottaa tyhjään mahaan.

Vaikutustapa

Lääke vähentää kipua ja turvotusta välittävien aineiden muodostumista elimistössä. Se vähentää eri syistä johtuvia kipuja sekä niiden yhteydessä esiintyvää turvotusta ja nivelten jäykkyyttä.

Haittavaikutukset

Tavallisimpia haittavaikutuksia ovat erilaiset vatsaoireet, kuten vatsakipu, ilmavaivat, närästys, ripuli, ruoansulatushäiriöt ja pahoinvointi. Joskus ilmenee huimausta tai päänsärkyä, sekä voimattomuutta, väsymystä ja flunssan kaltaisia oireita. Myös turvotuksia voi ilmaantua, etenkin jos munuaiset eivät toimi normaalisti. Tarkkaavaisuus liikenteessä voi heiketä, jos ilmaantuu huimausta.

Raskaus ja imetys

Lääkettä ei pidä käyttää raskauden eikä imetyksen aikana.

Säilytys

Purkit: Pidä pakkaus tiiviisti suljettuna. Herkkä kosteudelle.
Läpipainopakkaukset: Säilytä alkuperäispakkauksessa. Herkkä kosteudelle.

Ulkonäkö

30 mg:n tabletti: Sinivihreä, omenanmuotoinen, kaksoiskupera tabletti, jonka toisella puolella on merkintä '101' ja toisella puolella 'ACX 30'.

60 mg:n tabletti: Tummanvihreä, omenanmuotoinen, kaksoiskupera tabletti, jonka toisella puolella on merkintä '200' ja toisella puolella 'ARCOXIA 60'.

90 mg:n tabletti: Valkoinen, omenanmuotoinen, kaksoiskupera tabletti, jonka toisella puolella on merkintä '202' ja toisella puolella 'ARCOXIA 90'.

120 mg:n tabletti: Vaaleanvihreä, omenanmuotoinen, kaksoiskupera tabletti, jonka toisella puolella on merkintä '204' ja toisella puolella 'ARCOXIA 120'.